اولین گام در روند صدور ویزا تعیین وقت مصاحبه با سفارت مورد نظر است. هر متقاضی میباید با تکمیل فرم تقاضای ویزا و تعیین وقت سفارت، حضور خود را در روز و ساعت مشخص به سفارت کشور مبدا اعلام نماید. اکثر سفارتخانه های خارج از ایران، تنها پس از دریافت مبلغ هزینه ویزا، تقویم تعیین وقت سفارت را دراختیار متقاضیان ...
Read More »Author Archives: elite
گرانترین زبان برای ترجمه
علت اختلاف قیمت ترجمه در زبان های مختلف در بین زبان هایی که برای ترجمه انتخاب می شوند، گاها برخی از آن ها دارای حق الزحمه بیشتری برای ترجمه هستند. فرض کنید شما به عنوان یک مترجم چند زبانه فعالیت می کنید و به زبان های مختلفی تسلط دارید. آیا ترجمه فارسی به انگلیسی یک متن تخصصی به اندازه ترجمه فارسی به چینی همان ...
Read More »مهم ترین اصطلاحات فرودگاهی
با توجه به نیاز توجیه برخی مسافران در خصوص اصطلاحات مورد استفاده در فرودگاه، سعی در آن گردیده توضیحی در خصوص برخی از این اصطلاحات بطور خلاصه بشرح ذیل در این صفحه بنظر مراجعین محترم برسد مهم ترین اصطلاحات فرودگاهی چِک-این (Check-in) : نام سالن تحویل بار و دریافت کارت پرواز مسافران خروجی. ترانزیت (Transit) : نام سالنی که مسافران ...
Read More »شرایط ترجمه رسمی مدارک صادره از موسسات آموزش عالی
مطابق ماده واحده قانون تعطیلی مؤسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی که بدون اخذ مجوز قانونی دائر شده و یا میشوند (مصوب ۱۳۷۲/۱۰/۰۷) : اشخاصی که بدون اخذ مجوز از مراجع قانونی اقدام به ایجاد مؤسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی از قبیل دانشگاه، مؤسسه آموزش عالی یا تحقیقاتی، مدرسه و یا آموزشگاه که از وظایف ...
Read More »تعدیل تعرفه ترجمه رسمی توسط ریاست معظم قوه قضائیه تصویب شد
به اطلاع می رساند پیرو تشکیل کمیسیون تعدیل تعرفه ترجمه رسمی و پیگیری معاون محترم حقوقی و امورمجلس قوه قضائیه، تعرفه های حق الزحمه ترجمه رسمی با لحاظ نرخ تورم و سایر مقتضیات تعدیل و مورد تصویب ریاست معظم قوه قضائیه واقع گردید. بدیهی است؛ ظرف حداکثر ۴۸ ساعت آینده تعرفه جدید در سامانه سنام اعمال خواهد شد. ضرورت ...
Read More »با شرایط کار در کانادا بیشتر آشنا شوید
کانادا کشوری عظیم است که ده استان و سه قلمرو دارد. برای درک بهتر آن میتوان ۴۱ بار بریتانیا را در کانادا جا داد. ضلع غربی کانادا دارای آبوهوای بسیار متفاوتی از شرق است و آنها از نظر فرهنگی کاملاً متفاوت هستند. بهعنوان مثال، اگر دوست دارید بیرون از منزل باشید و از آبوهوای معتدلی لذت ببرید، ونکوور میتواند مکانی ...
Read More »قوانین گمرک استرالیا
اداره گمرک و نیروی مرزی استرالیا با توجه به خط ساحلی ۳۷ هزار کیلومتری کشور استرالیا و همچنین وجود فرودگاهها و بنادر بینالمللی فراوان در این کشور پهناور، وجود یک سازمان مشخص به منظور سازماندهی ورود و خروج به استرالیا ضرورت داشته است. به همین علت ادارهای تحت عنوان اجرای قانون مرزی و خدمات گمرکی استرالیا تشکیل شده که وظیفه ...
Read More »اعتبار پاسپورت ترکیه و کشورهایی که بدون ویزا میتوان به آنها سفر کرد
این روزها با وضع قانون جدید خرید ملک و دریافت پاسپورت ترکیه و حقوق شهروندی این کشور، ایرانیان زیادی برای اهدافی نظیر سرمایهگذاری و استفاده از مزایای مختلف خرید ملک در ترکیه، در این طرح شرکت میکنند. اما ممکن است، برای شما هم این سوالات پیش بیاید که: تا چه اندازه پاسپورت ترکیه در دنیا اعتبار دارد و چقدر میتواند ...
Read More »همه راه های پیگیری گذرنامه به صورت غیر حضوری
در گذشته به این صورت بود که برای پیگیری پاسپورت یا گذرنامه مان مجبور بودیم ساعتها در صفهای طولانی منتظر بمانیم تا بتوانیم این پیگیریها را انجام بدهیم، ولی دیگر همه چیز پیشرفت کرده است و ما امروزه به وسیله روشهای بسیار راحت و سریع میتوانیم بسیاری از امور را انجام بدهیم. برای پیگیری پاسپورت یا گذرنامه روشهای متعددی مثل ...
Read More »ترجمه رسمی قرارداد
ترجمه قرارداد و اسناد معتبر بهعنوان یکی از مهمترین و سختترین ترجمههای رسمی در دسته مدارک شرکتی خواهد بود. اگر بهعنوان یک کارمند و یا یک سهامدار میخواهید برای ویزا از طریق سفارت کشور موردنظر اقدام نمایید. طبیعتاً بایستی برخی مدارک شرکتی خود را به دست مترجمان رسمی سپرده تا ترجمه قانونی و معتبر انجام دهند. ترجمه رسمی قرارداد کاری ...
Read More »
دارالترجمه رسمی الیت 727